Todo lo que refiere Jesús en su escrito yo lo suscribo por haberlo vivido personalmente, solo que en mis tiempos ya solíamos ponernos un bañador o "taparrabos", a no ser que tuviéramos la urgencia u ocurrencia de darnos un baño "en cueros".Por otra parte siempre hemos llamado "la lavadina" al lugar del río a que se refiere Jesús, pero yo creo que su verdadero nombre es BADINA, procedente de la palabra árabe "batín", que significa suelo hundido o balsa de agua detenida en los caminos. Por tanto deberíamos llamarla "la Badina", pero con el tiempo la hemos ido transformando popularmente en "la lavadina". Bueno, perdonad este excursus en el que me metido a nivel clarificador. Que igual resulta no ser verdad. Que lo digan mejor los autores del vocabulario de Urrea. RAMON
Todo lo que refiere Jesús en su escrito yo lo suscribo por haberlo vivido personalmente, solo que en mis tiempos ya solíamos ponernos un bañador o "taparrabos", a no ser que tuviéramos la urgencia u ocurrencia de darnos un baño "en cueros".Por otra parte siempre hemos llamado "la lavadina" al lugar del río a que se refiere Jesús, pero yo creo que su verdadero nombre es BADINA, procedente de la palabra árabe "batín", que significa suelo hundido o balsa de agua detenida en los caminos. Por tanto deberíamos llamarla "la Badina", pero con el tiempo la hemos ido transformando popularmente en "la lavadina". Bueno, perdonad este excursus en el que me metido a nivel clarificador. Que igual resulta no ser verdad. Que lo digan mejor los autores del vocabulario de Urrea. RAMON
ResponderEliminar